Victoria Sponge Cake with Velvet Vanilla Buttercream